For years, there have been fervent calls to former colonial countries to return artefacts pillaged from the countries – mostly African – that they colonised. But, even as countries like Britain and France appeared willing to return some of these items, there have been concerns regardi…